¯u·R®ÈªÀ¬ü¤k²á¤Ñ«Ç - ¯u·R®ÈªÙ
¼v­µµø°T²á¤Ñ«Ç
¨Ì·Óºô¯¸¤À¯Å³W©w¥¼º¡¤Q¤K·³ªÌ½Ð¤ÅÂsÄý
24¤p®É«ÈªA±M½u : 02-27654066 ¶Ç¯u : 02-27659081
ÀW¹D±Æ¦æº]
®¥³ß¤Q¤ë¥÷®ø¶O±Æ¦æ«e¤Q¦W·|­û Àò±o§K¶OÂI¼Æ~
No.1 LV8409** -ÃØÂI10,000 ÂI No.2 LV52777** -ÃØÂI9,000 ÂI
No.3 LV65749** -ÃØÂI8,000 ÂI No.4 LV73425** -ÃØÂI7,000 ÂI No.5 LV75293** -ÃØÂI6,000 ÂI No.6 LV73327** -ÃØÂI5,000 ÂI
No.7 LV22365** -ÃØÂI4,000 ÂI No.8 LV74474** -ÃØÂI3,000 ÂI No.9 LV71888** -ÃØÂI2,000 ÂI No.10 LV74089** -ÃØÂI1,000 ÂI
  ÀW¹D«ü¼Æ     ­­¨î¯Å(¤õ»¶)   »²¾É¯Å(ÀǬN)   ´¶³q¯Å(²M¯Â)
  ±Æ§Ç  ·~ÁZ±Æ¦æ¢x ¤@¹ï¦h¦¬¶O±Æ§Ç¢x ¤@¹ï¤@¦¬¶O±Æ§Ç
µXµX©j©j §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 5 ¤@¹ï¤@ 20

µá°êÌH¨h §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 5 ¤@¹ï¤@ 20

¬PªÅ¤¦¤¦ §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 5 ¤@¹ï¤@ 20

¤k¦ÑªO §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 5 ¤@¹ï¤@ 20

þvþv©f©f §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 5 ¤@¹ï¤@ 20

¤p°]¤ë §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 5 ¤@¹ï¤@ 20

¶V«nµá¨à §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 5 ¤@¹ï¤@ 20

¦w¦wªwªÜ §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 5 ¤@¹ï¤@ 20

ÃC¤pÃC §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 5 ¤@¹ï¤@ 20

¤ë¦â®ç §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 5 ¤@¹ï¤@ 20

ª÷¤¸Ä_ §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 5 ¤@¹ï¤@ 20

¬¶¬¶ §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 5 ¤@¹ï¤@ 20

¶L­â §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 5 ¤@¹ï¤@ 20

¦wªµ¬ü¬Ü §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 5 ¤@¹ï¤@ 20

§K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 5 ¤@¹ï¤@ 20

ßNßN³½ §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 5 ¤@¹ï¤@ 20

¯«©_¨©¨© ¤@¹ï¦h
¤@¹ï¦h 5

·Å­Ù¥i¨à §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 5 ¤@¹ï¤@ 20

¬î©u¤p¼_ §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 5 ¤@¹ï¤@ 20

·ì¦÷¤p¬ü §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 5 ¤@¹ï¤@ 20

¯P°s¨`³ï ¤@¹ï¦h
¤@¹ï¦h 5

ÄÉûÒ¤I §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 5 ¤@¹ï¤@ 20

Ĭ¤p¶p §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 5 ¤@¹ï¤@ 20

¶V«n³³¤½ §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 5 ¤@¹ï¤@ 20

¤p¦×¥]®@ §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 5 ¤@¹ï¤@ 20

¤pĨۣ §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 5 ¤@¹ï¤@ 20

»¶©³©n©n §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 5 ¤@¹ï¤@ 20

¤p¯WªáØp §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 5 ¤@¹ï¤@ 20

¦Ð¤¼©f©f §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 5 ¤@¹ï¤@ 20

§K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 5 ¤@¹ï¤@ 20

¤p¤p¤p«Ä §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 5 ¤@¹ï¤@ 20

¯»¬õ©j©j §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 5 ¤@¹ï¤@ 20

Ginan §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 5 ¤@¹ï¤@ 20

´ÝÄ_¨© ¤@¹ï¤@
¤@¹ï¤@ 20

¬Õ¬Õ©j©j §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 5 ¤@¹ï¤@ 20

º³º³®Q¤l §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 5 ¤@¹ï¤@ 20

¬PªÅªá»y §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 5 ¤@¹ï¤@ 20

¤p§À¤Ú ¤@¹ï¦h
¤@¹ï¦h 8

©Ê·P°Ú¤Z §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 5 ¤@¹ï¤@ 20

¬O©s¹Ú §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 5 ¤@¹ï¤@ 20

¬PªÅ®ü¨à §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 5 ¤@¹ï¤@ 20

CC´A¤@ §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 5 ¤@¹ï¤@ 20

°û°û°Â°Â §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 5 ¤@¹ï¤@ 20

¬P¬P¼Y¸¨ §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 5 ¤@¹ï¤@ 20

¬î©u²¢²¢ §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 5 ¤@¹ï¤@ 20

®R®R³á §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 5 ¤@¹ï¤@ 20

Å¥¸ÜÄ_Ä_ ¤@¹ï¤@
¤@¹ï¤@ 20

ªø»L¤Ö¤k §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 5 ¤@¹ï¤@ 20

³Q¤l §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 5 ¤@¹ï¤@ 20

¯»¹àªå©f §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 5 ¤@¹ï¤@ 20

¶V«nº³Ä_ §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 8 ¤@¹ï¤@ 35

¾Ç©f¨B¨B §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 8 ¤@¹ï¤@ 30

ªü±Ó¦P¾Ç §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 5 ¤@¹ï¤@ 20

¨¡¶êªiªi ¤@¹ï¤@
¤@¹ï¤@ 20

¦è¨à §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 6 ¤@¹ï¤@ 25

ÃCÃC¥P¤k §K¶O²á¤Ñ
¤@¹ï¦h 5 ¤@¹ï¤@ 20

ªL¯µ®Ñ §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 5 ¤@¹ï¤@ 20

ÄÌ®ð¤k¤² §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 5 ¤@¹ï¤@ 20

¼ô¤k¤d¤d §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 5 ¤@¹ï¤@ 15

µÞÄ_µÞÄ_ ¤@¹ï¤@
¤@¹ï¤@ 20

¶®¶®©g §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 5 ¤@¹ï¤@ 20

»Å¬¥¦Ì¨à §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 5 ¤@¹ï¤@ 20

ªÅ®ð¿ß §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 5 ¤@¹ï¤@ 20

¨N«B §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 5 ¤@¹ï¤@ 20

²ï¿}®Ü ¤@¹ï¤@
¤@¹ï¤@ 25

³æ¨­Ä_¨© §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 5 ¤@¹ï¤@ 20

§ßº½ §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 5 ¤@¹ï¤@ 20

·Å¬Xªº¿ß ¤@¹ï¦h
¤@¹ï¦h 5

½q¨lĬĬ §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 6 ¤@¹ï¤@ 25

½q¨l¬v¬v §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 6 ¤@¹ï¤@ 20

¥¤¼H §K¶O²á¤Ñ
¤@¹ï¦h 6 ¤@¹ï¤@ 25

¤@¤f²¢ §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 8 ¤@¹ï¤@ 30

¦Ì¦Ì²É §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 5 ¤@¹ï¤@ 20

µL¤ò¦×¦× §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 8 ¤@¹ï¤@ 30

¬î©uªGªG §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 5 ¤@¹ï¤@ 20

®ç®çÄ_¨© §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 5 ¤@¹ï¤@ 20

½tµÜ §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 5 ¤@¹ï¤@ 20

­»Âf®³ÅK §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 8 ¤@¹ï¤@ 30

ªiÅQ¥¤·g §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 5 ¤@¹ï¤@ 20

­â¤l §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 5 ¤@¹ï¤@ 20

½q¨l°­°­ §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 6 ¤@¹ï¤@ 25

¯»¦â®ç¤l ¤@¹ï¤@
¤@¹ï¤@ 30

®çÂæ §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 6 ¤@¹ï¤@ 25

»\¤R §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 6 ¤@¹ï¤@ 25

¤Ó¶§ªáªü §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 6 ¤@¹ï¤@ 25

¦B¤ß¸¬Äª §K¶O²á¤Ñ
¤@¹ï¦h 6 ¤@¹ï¤@ 25

½q¨l¤B¾´ §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 8 ¤@¹ï¤@ 30

·¡·¡©j©j §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 5 ¤@¹ï¤@ 20

´Î´Î´Å¨à §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 6 ¤@¹ï¤@ 25

D¨ÅÄÌ©d §K¶O²á¤Ñ
¤@¹ï¦h 5 ¤@¹ï¤@ 20

ªáªá©f §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 5 ¤@¹ï¤@ 20

¤Ú¦è°Ò®R §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 5 ¤@¹ï¤@ 20

²`²` §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 5 ¤@¹ï¤@ 20

·R´D §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 5 ¤@¹ï¤@ 20

¸Á¸y¼Áv §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 8 ¤@¹ï¤@ 30

®L¤é¤p³½ §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 8 ¤@¹ï¤@ 30

ªiªi¦Ñ®v ¤@¹ï¤@
¤@¹ï¤@ 25

¤p«³¿Õ §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 8 ¤@¹ï¤@ 30

¤pª¯°g·w §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 6 ¤@¹ï¤@ 25

³½¤Y­± §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 6 ¤@¹ï¤@ 25

¤ß°Ê¤×ª« ¤@¹ï¦h
¤@¹ï¦h 8

¤_ÅSÅS ¤@¹ï¦h
¤@¹ï¦h 8

¨ÎiµX §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 8 ¤@¹ï¤@ 35

¤ô¼í¦Ï¦Ï §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 8 ¤@¹ï¤@ 30

Q§¬ §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 8 ¤@¹ï¤@ 35

¤H©d¦nÄÌ §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 6 ¤@¹ï¤@ 25

ÊN¯Â¯Â §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 8 ¤@¹ï¤@ 30

Zoye §K¶O²á¤Ñ
¤@¹ï¦h 8 ¤@¹ï¤@ 30

¨Ó¦Y¿}ªG §K¶O²á¤Ñ
¤@¹ï¦h 8 ¤@¹ï¤@ 35

ªLµµ¸© §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 8 ¤@¹ï¤@ 35

§Ú¬O¤p±Ó §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 6 ¤@¹ï¤@ 25

¤Ö°ü¥ì¤I §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 6 ¤@¹ï¤@ 25

¬Ã©gÄ_¨© §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 5 ¤@¹ï¤@ 20

¦õ¦õ¤ì§l §K¶O²á¤Ñ
¤@¹ï¦h 8 ¤@¹ï¤@ 30

¼ÖÀu §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 8 ¤@¹ï¤@ 25

¥xÆW³ì®¦ ¤@¹ï¤@
¤@¹ï¤@ 25

¿o¤§ §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 8 ¤@¹ï¤@ 35

¤pÊN¥] §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 8 ¤@¹ï¤@ 35

Ä_¨àii §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 8 ¤@¹ï¤@ 30

²^²¢¤ß ¤@¹ï¤@
¤@¹ï¤@ 30

¥¤»\ §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 8 ¤@¹ï¤@ 25

Ä_¨©§°§° §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 8 ¤@¹ï¤@ 30

¶À¥Êº^¥Ä §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 8 ¤@¹ï¤@ 30

¤¸Ä_¨© §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 8 ¤@¹ï¤@ 35

»Å³¥©j©j §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 8 ¤@¹ï¤@ 25

·Q³Ü¥¤¶Ü §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 8 ¤@¹ï¤@ 30

§N»ÅÄÌÄ_ §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 8 ¤@¹ï¤@ 30

¬PªÅ¤p¿o §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 8 ¤@¹ï¤@ 30

½q¨l¦Ì¦Ì §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 8 ¤@¹ï¤@ 30

·LÅH¤p¯ó §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 8 ¤@¹ï¤@ 40

µYµY¾Ç©f §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 8 ¤@¹ï¤@ 30

¼Ö¤ñ±y §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 8 ¤@¹ï¤@ 35

¤û¥¤¿}§r §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 8 ¤@¹ï¤@ 30

ÙçÙç¥_ §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 8 ¤@¹ï¤@ 30

´A¨à©j §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 8 ¤@¹ï¤@ 30

ºôÄû¤Ö°ü §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 8 ¤@¹ï¤@ 30

è°Ä_ §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 8 ¤@¹ï¤@ 30

ªF¨Ê¾Ç©f ¤@¹ï¦h
¤@¹ï¦h 8

¦Ì¦w §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 8 ¤@¹ï¤@ 40

¤p«B¨©¨© §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 8 ¤@¹ï¤@ 30

©ø¹ç ¤@¹ï¦h
¤@¹ï¦h 8

¤µ¤éÀç·~ ¤@¹ï¦h
¤@¹ï¦h 8

¤p«C¬a §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 8 ¤@¹ï¤@ 35

³r³r ¤@¹ï¦h
¤@¹ï¦h 8

«n®c¨Î¨Î §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 8 ¤@¹ï¤@ 35

¯Â±ý¥¤¨ß §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 8 ¤@¹ï¤@ 35

ºíºíy ¤@¹ï¦h
¤@¹ï¦h 8

©]¦â¦p¤ô §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 7 ¤@¹ï¤@ 30

¥ð¾Ç¥´¤u §K¶O²á¤Ñ
¤@¹ï¦h 8 ¤@¹ï¤@ 40

ºÎ¦ç¾Ô¯« §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 6 ¤@¹ï¤@ 30

©gº© §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 8 ¤@¹ï¤@ 25

¸UºØ­·±¡ §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 8 ¤@¹ï¤@ 20

¬O§Æ¤ñ §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 8 ¤@¹ï¤@ 35

¦è¥Ê §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 8 ¤@¹ï¤@ 30

¨Å­»¥@®a §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 8 ¤@¹ï¤@ 30

¤U«B¤Ñ®ð §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 8 ¤@¹ï¤@ 35

ª÷¬Õ¼ë¼ë §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 8 ¤@¹ï¤@ 35

À㱡·Æ·N §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 8 ¤@¹ï¤@ 25

½q¨l®®®® §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 8 ¤@¹ï¤@ 35

²¢·L¨à §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 8 ¤@¹ï¤@ 40

»P§Aªì¹J §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 8 ¤@¹ï¤@ 30

Ä̪º°g¤H ¤@¹ï¤@
¤@¹ï¤@ 40

¤p¬ü¬ü §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 8 ¤@¹ï¤@ 35

©P¦w®R ¤@¹ï¦h
¤@¹ï¦h 8

¯Â±ý¥¤¿ß §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 8 ¤@¹ï¤@ 35

¤Ö°üÖsÖs §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 8 ¤@¹ï¤@ 35

¤j¥¤¶W¬ü §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 8 ¤@¹ï¤@ 35

§Ú¥s«ÜÄÌ §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 8 ¤@¹ï¤@ 35

¯Ý¾ÖªiÀÜ §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 8 ¤@¹ï¤@ 40

¦NÁɺ¸ §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 8 ¤@¹ï¤@ 40

¹à©f¤ô¤ô ¤@¹ï¦h
¤@¹ï¦h 8

¦pÅt©f §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 8 ¤@¹ï¤@ 35

®¦®¦ §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 8 ¤@¹ï¤@ 35

ÅܺA©Ê¥£ §K¶O²á¤Ñ
¤@¹ï¦h 8 ¤@¹ï¤@ 40

½Õ±Ð»È©d §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 8 ¤@¹ï¤@ 35

¤p¿ßFªM §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 8 ¤@¹ï¤@ 35

ªé¾® §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 8 ¤@¹ï¤@ 35

´÷¤f¥i¼Ö ¤@¹ï¤@
¤@¹ï¤@ 40

¦ã«W §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 8 ¤@¹ï¤@ 45

¶®±K¦Ì ¤@¹ï¦h
¤@¹ï¦h 8

¥¤¤j»ª¬ü §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 8 ¤@¹ï¤@ 40

§¯ºë¨Î¨Î §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 6 ¤@¹ï¤@ 40

³·ºÑ¹ç¹ç §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 8 ¤@¹ï¤@ 50

»¶±ø¤£»¶ §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 8 ¤@¹ï¤@ 40

ªd¬m¬m §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 8 ¤@¹ï¤@ 50

«n¬h¤ë §K¶O²á¤Ñ
¤@¹ï¦h 8 ¤@¹ï¤@ 50

¥_´ä­»Äl ¤@¹ï¦h
¤@¹ï¦h 8

¦Ð®R §K¶Oµø°T
¤@¹ï¦h 8 ¤@¹ï¤@ 50


»P§Ú­ÌÁpµ¸ | ¥[¤J·|­û | $ÁÈ¿úÁp·ù$

ª©Åv©Ò¦³¡@¯u·R®ÈªÀ¬ü¤k²á¤Ñ«Ç - ¯u·R®ÈªÙ ¼v­µµø°T²á¤Ñ«Ç¡@¡@24HR «ÈªA±M½u TEL:02-27654066 ¡@FAX:02-27659081

¶W¿E±¡»¶©f§K¶Oµø°TµøÀW²á¤Ñ«Ç, µøÀW²á¤Ñ«Ç, ²á¤Ñ«Ç, µø°T, µø°T²á¤Ñ, µø°T²á¤Ñ«Ç, ²á¤Ñ«Ç, §K¶Oµø°T, µø°T¬ü¤k²á¤Ñ«Ç, µø°T»¶©f, ¥æ¤Í²á¤Ñ«Ç, ¬ü¤k¨q³õ, ¬ü¤kª½¼½, ¬ü¤kµøÀW, ¬ü¤k¥D¼½, LIVE173¼v­µµø°T²á¤Ñ«Ç, momo520, ª÷²~±öµø°T²á¤Ñ«Ç, MeMe104, UThome²á¤Ñ«Ç, UTµø°T²á¤Ñ, ¯u¤H»r²á, ¦â±¡ªíºt, ©]¦âª½¼½APP